Multiliteracies/ Multimodalities and Synaesthesia, the emergent creation of qualitatively new forms of meaning as a result of "shifting" ideas across semiotic modes (p. 36).

Kress, G. (2003). Literacy in the new media age. London: Routledge.